<?php

/* 
 * home/update.phtml
 */

$msg = $this->msg;

/**
 * Affichage du contenu du tableau des messages
 * 
 * @param array $array
 */
function showMessage($array){
    echo (count($array) > 0) ? '<ul>' : '';
    foreach($array as $arr){
	if(is_array($arr)){
	    echo showMessage($arr);
	}else{
	    echo '<li>' .$arr .'</li>';
	}
    }
    echo (count($array) > 0) ? '</ul>' : '';
}

echo showMessage($msg);